Bueno, pues ya soy oficialmente conductor en Holanda.
Hace un par (eso son dos) de semanas fui al Ayuntamiento y dije: "quiero pedir el carnet europeo" (pero en holandés) (y como la funcionaria de turno no me entendió, probé en inglés y funcionó). Me dieron un numerito y me fui a sentar en la sala de espera, que está acondicionada cual peluquería con revistas y plantitas. Y como el café y el té son gratis, me pillé uno de cada por hacer gasto (no... es broma, solo café).
Mientras me quemaba los dedos tuve que levantarme, porque entre que me dieron el numerito y lo vi en la pantalla junto a un número de ventanilla pasaron escasos 3 minutos. Así que allí me senté, charlé en inglés con la aprendiz de funcionaria (toda vez que la veterana asentía con la cabeza y le indicaba qué teclas pulsar) y de paso eché el azúcar en el café.
Me pidieron el pasaporte y mi carnet de conducir actual, los busqué en mi mochila y cartera (respectivamente) y se los entregué. Revolví el azúcar en el café mientras fueron a preguntar a algún funcionario de tercer nivel (vete tú a saber el qué, porque hablaban holandés del rápido) y finalmente, muy resueltas, me extendieron un papel para cubrir. El momento fue similar al de los dos muchachos en este vídeo.
Después de entregarles una foto y que la pegaran en el documento, me entregaron una fotocopia de este, de la recepción de mi solicitud y de mi carnet de conducir español y me dijeron que entre 4 y 6 semanas me enviarían una notificación por correo.
Pues dicha notificación la recibí ayer así que hoy por la mañana me fui al Ayuntamiento a reclamarlo. Me lo dieron al momento. Esta vez pillé un té (sabor English Blend).
miércoles, 27 de octubre de 2010
miércoles, 20 de octubre de 2010
Puesta al día
Bueno, hace 3 semanas o algo así que he vuelto de España.
Allí estuve trabajando desde casa un tiempo (es lo moderno de Holanda, lo de la flexibilidad laboral y muchas otras cosas).
Pero antes de irme para allí:
Allí estuve trabajando desde casa un tiempo (es lo moderno de Holanda, lo de la flexibilidad laboral y muchas otras cosas).
Pero antes de irme para allí:
- España ganó la final del Mundial. ¡Apoteósico! Y los holandeses siguen diciendo que "en la final vale todo" y que las patadas... bueno, que estaban permitidas porque si no el árbitro las habría condenado.
- Estuve haciendo excursiones en bici durante los fines de semana. Así descubrimos toda la zona Waterland y el norte de Ámsterdam (Volendam, Monnickendam, la isla de Marken y toda la costa hacia el sur, de vuelta a Ámsterdam) además de la zona este de Ámsterdam (Weesp, Bussum, Hilversum y la ciudad amurallada de Naarden). Todo es agua y prados, muy bonito de ver.
- Descubrí algún que otro bar/café interesante por la ciudad.
- Inflé las ruedas de la bici, que estaban vacías.
- Cambié la pila de la luz trasera de mi bici, que ya no se encendía.
- Llevé la bici al taller porque la rueda trasera estaba baja al día siguiente.
- Empecé a mirar qué está pasando con mi declaración de la renta, porque no había tenido noticias y se suponía que en julio me iban a decir algo. Sigo esperando.
- Me acerqué al Ayuntamiento a pedir el carnet de conducir europeo. Sigo esperando.
- Me apunté al siguiente nivel del curso de holandés (¡y ya van 3!).
- Estoy pensando en hacerme los abonos anuales de transporte público (12 meses a precio de 10).
- Necesito comprarme un paraguas porque el que tenía... DEP.
- Era de noche. No llovía ni tenía pinta de haber llovido en las 2 horas anteriores
- Fui al supermercado
- Compré 4 cosas y pagué (total: menos de 5 minutos)
- Salí y granizaba como si no hubiera un mañana. Esperé resguardado (total: menos de 5 minutos)
- Me acerqué a la bici, le quité el candado, coloqué la compra colgando del manillar, encendí la luz trasera, encendí la delantera y me monté (total: menos de 5 minutos)
- Al llegar al primer cruce del carril bici me empieza a seguir una moto.
- Al llegar al primer túnel después del primer cruce la moto se me pone a la par y desde ella un tío me grita algo en holandés. Me giro y veo que es la policía. Paramos, él a mi izquierda y un poco hacia atrás. Giro el cuello. Él no suelta el manillar de su moto. Tiene cara risueña y barbita rubia/pelirroja rala. Para ser holandés, bastante rechoncha. El casco le chorrea. No entiendo nada.
- Me pregunta algo en holandés. Pongo cara de estar pensando. Me pregunta en inglés: ¿y tu luz delantera?
- Se la enseño. Asiente, gira la cabeza mirando al frente, gira la cabeza de nuevo hacia a mí: ¡se te está acabando! Subo los hombros con gesto de: ¿y?
- Me da las gracias en holandés y sigue adelante. Le digo "de nada" en holandés y sigo adelante. Sigue sonriendo.
- Tiempo total: menos de 5 minutos.
- Llego a casa, guardo la bici y empieza a diluviar.
domingo, 11 de julio de 2010
Holanda en la final
¡Contra España!
Sé que no tendré mucha credibilidad al comentar que desde el principio soñé con esta final. Aquí ya me han dicho varias personas que podría montar un consultorio junto al pulpo Paul alemán...
Sin embargo, esto es todo un marrón, visto de cerca. Para empezar, ¿adónde voy yo hoy a ver el partido sin jugarme la vida? Luego, si gana España, ¿cómo me presento yo en el trabajo sin que me tiren los pisapapeles a la cabeza? Y si pierde, ¿cómo me presento yo en el trabajo teniendo que aguantar horas y horas de regocijos y picadas?
En cualquier caso, hoy iré al centro de Ámsterdam a ver el partido y defenderé el color azul (que la Furia juega como visitante y van de azulón). Y como espero que gane, luego iré a celebrarlo por ahí. Y si se tercia, visita al Consulado a ver si se estiran y nos dan champán (la idea no es mía, que conste).
Mientras, todo aquí está más naranja aún, si cabe. Museumplein ya tiene las pantallas gigantes instaladas (ayer estuve allí tirado a la sombra de unos pocos árboles mientras las montaban). Hay vendedores ambulantes que ofrecen camisetas naranjas con la histórica final (me acerqué a uno a pedirle si tenía algo más en rojo y me miró mal).
¡¡¡Y también hay cantidad de españoles saliendo de (y entrando en) los coffeeshops!!!
Sé que no tendré mucha credibilidad al comentar que desde el principio soñé con esta final. Aquí ya me han dicho varias personas que podría montar un consultorio junto al pulpo Paul alemán...
Sin embargo, esto es todo un marrón, visto de cerca. Para empezar, ¿adónde voy yo hoy a ver el partido sin jugarme la vida? Luego, si gana España, ¿cómo me presento yo en el trabajo sin que me tiren los pisapapeles a la cabeza? Y si pierde, ¿cómo me presento yo en el trabajo teniendo que aguantar horas y horas de regocijos y picadas?
En cualquier caso, hoy iré al centro de Ámsterdam a ver el partido y defenderé el color azul (que la Furia juega como visitante y van de azulón). Y como espero que gane, luego iré a celebrarlo por ahí. Y si se tercia, visita al Consulado a ver si se estiran y nos dan champán (la idea no es mía, que conste).
Mientras, todo aquí está más naranja aún, si cabe. Museumplein ya tiene las pantallas gigantes instaladas (ayer estuve allí tirado a la sombra de unos pocos árboles mientras las montaban). Hay vendedores ambulantes que ofrecen camisetas naranjas con la histórica final (me acerqué a uno a pedirle si tenía algo más en rojo y me miró mal).
¡¡¡Y también hay cantidad de españoles saliendo de (y entrando en) los coffeeshops!!!
viernes, 2 de julio de 2010
Holanda en semifinales
Tras vencer 2 a 1 a Brasil, la selección holandesa se ha clasificado para semifinales del Mundial.
Esto implica que seguiré teniendo conciertos de vuvuzelas a diestro y siniestro: de los vecinos, en los bares, en las plazas... Una juerga, vamos.
Si además añadimos que Brasil era favorita por haber ganado 5 mundiales previamente, el ego de este pequeño país está, de momento, por las nubes.
Esto implica que seguiré teniendo conciertos de vuvuzelas a diestro y siniestro: de los vecinos, en los bares, en las plazas... Una juerga, vamos.
Si además añadimos que Brasil era favorita por haber ganado 5 mundiales previamente, el ego de este pequeño país está, de momento, por las nubes.
lunes, 28 de junio de 2010
Holanda en cuartos
Holanda avanza en el mundial y la gente sigue vistiéndose de zanahoria (véase, naranja).
En otro orden de cosas, el sábado fui a la playa de Zandvoort aan Zee. Me quemé. Ya no necesito ponerme camisetas rojas para animar a la Furia Roja.
En otro orden de cosas, el sábado fui a la playa de Zandvoort aan Zee. Me quemé. Ya no necesito ponerme camisetas rojas para animar a la Furia Roja.
viernes, 25 de junio de 2010
Holanda pasa de fase
Ayer en Leidseplein no cabía un alfiler. Todo el mundo se arrejuntó para ver el partido de la última ronda de la fase de grupos del mundial.
Por supuesto, todo naranja, como siempre y lleno hasta la bandera (supongo que porque ganó). Y además, como no se hace de noche hasta las mil, pues me imagino que la fiesta siguió largo tiempo (o bueno, lo habría hecho según mis esquemas y teniendo en cuenta mi mentalidad española).
Hoy todo el mundo, sin embargo, se ha puesto gallito preguntándome si España seguiría los pasos de Italia. ¿He dicho ya alguna vez que los holandeses tienen un sentido del humor muy negro?
Bueno, servidos han quedado. Ahora, a ver qué hace La Furia Roja...
Porque, efectivamente, lo único de lo que se habla en este país durante estos días es de fútbol.
Por supuesto, todo naranja, como siempre y lleno hasta la bandera (supongo que porque ganó). Y además, como no se hace de noche hasta las mil, pues me imagino que la fiesta siguió largo tiempo (o bueno, lo habría hecho según mis esquemas y teniendo en cuenta mi mentalidad española).
Hoy todo el mundo, sin embargo, se ha puesto gallito preguntándome si España seguiría los pasos de Italia. ¿He dicho ya alguna vez que los holandeses tienen un sentido del humor muy negro?
Bueno, servidos han quedado. Ahora, a ver qué hace La Furia Roja...
Porque, efectivamente, lo único de lo que se habla en este país durante estos días es de fútbol.
domingo, 20 de junio de 2010
Noche en Ámsterdam
Bueno, tal vez "noche" sea solo un decir.
Para empezar, menú Sorpresa en Kees. El dueño va cada mañana al mercado y compra lo que vea interesante. Luego, cuando tú vas a la mesa, solo te preguntan qué es lo que no te gusta (o si tienes preferencias, por ejemplo, si eres vegetariano) y te van componiendo el menú, sin que tú sepas qué vas a comer hasta que tienes el plato frente a ti.
Y para beber después en el barrio De Pijp, un bar del que no recuerdo el nombre estuvo muy bien, con la gente pasándoselo en grande, aprovechando que no llovía, de fiesta en la calle.
De vuelta a casa, algo curioso; a las 05:00h, el sol ya alumbraba tanto como lo haría a las 12:00h del mediodía.
Para empezar, menú Sorpresa en Kees. El dueño va cada mañana al mercado y compra lo que vea interesante. Luego, cuando tú vas a la mesa, solo te preguntan qué es lo que no te gusta (o si tienes preferencias, por ejemplo, si eres vegetariano) y te van componiendo el menú, sin que tú sepas qué vas a comer hasta que tienes el plato frente a ti.
Y para beber después en el barrio De Pijp, un bar del que no recuerdo el nombre estuvo muy bien, con la gente pasándoselo en grande, aprovechando que no llovía, de fiesta en la calle.
De vuelta a casa, algo curioso; a las 05:00h, el sol ya alumbraba tanto como lo haría a las 12:00h del mediodía.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)